ما هو معنى العبارة "conceal from"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖conceal from معنى | conceal from بالعربي | conceal from ترجمه

يعني إخفاء شيء ما عن شخص أو أشخاص معينين. يشير إلى عدم إعلامهم بشيء ما، مما يؤدي إلى عدم وجود معرفة أو إدراك لديهم بشأن هذا الشيء.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "conceal from"

تتكون هذه العبارة من فعل 'conceal' و前置ة من 'from'. 'Conceal' يعني إخفاء أو جعل شيء غير مرئي، بينما 'from' تشير إلى الاتجاه أو المصدر الذي يتم منه الإخفاء.

🗣️ الحوار حول العبارة "conceal from"

  • Q: Why did you conceal the truth from me?
    A: I didn't want to hurt your feelings.
    Q (ترجمة): لماذا أخفيت الحقيقة عني؟
    A (ترجمة): لم أرد أن أؤذي مشاعرك.
  • Q: Did you conceal any information from the police?
    A: No, I provided them with all the details.
    Q (ترجمة): هل أخفيت أي معلومات عن الشرطة؟
    A (ترجمة): لا، لقد قدمت لهم جميع التفاصيل.

✍️ conceal from امثلة على | conceal from معنى كلمة | conceal from جمل على

  • مثال: She tried to conceal her age from her colleagues.
    ترجمة: حاولت أن تخفي عمرها عن زملائها.
  • مثال: He concealed the broken vase from his wife.
    ترجمة: أخفى الوردية المكسورة عن زوجته.
  • مثال: The company concealed important facts from its investors.
    ترجمة: أخفت الشركة حقائق مهمة عن مستثمريها.
  • مثال: They decided to conceal the surprise party from their friend.
    ترجمة: قرروا أن يخفوا حفلة المفاجآت عن صديقهم.
  • مثال: The criminal tried to conceal his identity from the authorities.
    ترجمة: حاول المجرم أن يخفي هويته عن السلطات.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "conceal from"

  • عبارة: hide from
    مثال: She tried to hide her true feelings from him.
    ترجمة: حاولت أن تخفي مشاعرها الحقيقية عنه.
  • عبارة: keep secret from
    مثال: They decided to keep the location secret from everyone.
    ترجمة: قرروا أن يحتفظوا بالموقع سراً عن الجميع.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "conceal from"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who had a secret garden. He loved his garden more than anything else in the world. He spent all his free time taking care of it, planting new flowers, and watching them grow. However, he decided to conceal his garden from the world, not wanting anyone to know about its existence. He built a high wall around it and never invited anyone inside. One day, a curious neighbor noticed the man's frequent disappearances and decided to follow him. To his surprise, he discovered the hidden garden and was amazed by its beauty. The man, realizing his secret was out, decided to share his garden with the world, inviting everyone to enjoy its beauty.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة أن هناك رجلاً كان لديه حديقة سرية. كان يحب حديقته أكثر من أي شيء آخر في العالم. كان يقضي كل وقت فراغه في الاعتناء بها، زراعة أزهار جديدة، ومشاهدتها تنمو. ومع ذلك، قرر أن يخفي حديقته عن العالم، دون أن يريد أن يعرف أحد بوجودها. قام ببناء جدار عالي حولها ولم يدع أحد داخلها أبداً. في يوم ما، لاحظ جار فضولي أن الرجل كان يختفي بشكل متكرر وقرر متابعته. لدهشته، اكتشف الحديقة المخفية وتمتم بجمالها. عندما أدرك الرجل أن سره قد خرج، قرر مشاركة حديقته مع العالم، دعوة الجميع للاستمتاع بجمالها.

📌العبارات المتعلقة بـ conceal from

عبارة معنى العبارة
conceal sth. from sb. يعني إخفاء شيء ما عن شخص ما، مما يعني عدم إخباره عن شيء ما أو عدم السماح له برؤيته أو معرفته.

📝الجمل المتعلقة بـ conceal from

الجمل